In Loudoun County, ‘Smart-Growth’ Legislation Hits a Snag